Sächsisch Regen wird von de Eisenbahnlinie Târgu-Mureș – Deda, sowie von den Hauptstraßen E15 Târgu-Mureș – Toplița, E15/A Reghin – Bistrița, DN16 Reghin – Cluj-Napoca und den Kreisstraßen Reghin – Lăpușna und Reghin – Sovata durchquert.
Das Munizipium liegt an der Kreuzung zweier wichtiger und alter Verkehrsadern, eine entlang des Mieresch Tals (Târgu-Mureș – Reghin – Deda – Toplița) und eine andere, die das Gurghiu Talmit der Siebenbürgischen Heide verbindet (Lăpușna – Gurghiu – Reghin – Crăiești).
Entfernungen zu anderen Ortschaften:
Târgu-Mureș – 32 km;
Cluj-Napoca – 102 km;
Bistrița – 63 km;
Toplița – 70 km;
Sovata – 40 km;
Lăpușna – 42 km.
